Aviso de Privacidad de la Aplicación Sorpresas que No Tienen Precio de MasterCard

Fecha de Entrada en Vigor: 9 de junio de 2015

Aviso de Privacidad de Sorpresas que No Tienen Precio

MasterCard respeta tu preocupación por la privacidad. Este Aviso de Privacidad se aplica a los usuarios registrados de la Aplicación Sorpresas que No Tienen Precio (la “App”), disponible en nuestra tienda de aplicaciones. En el contexto del programa Sorpresas que No Tienen Precio (“Sorpresas que No Tienen Precio” o el “Programa”), este Aviso de Privacidad describe cómo procesamos los datos personales, los tipos de datos personales que recolectamos en relación con la App, los fines para los que recolectamos tales datos personales, los terceros con los que podemos compartirlos, las medidas que tomamos para proteger la seguridad de los datos y las opciones de las que dispones respecto a nuestro uso de tus datos personales. También te informamos cuáles son tus derechos respecto a tus datos personales, cómo puedes comunicarte con nosotros para actualizar tu información personal u obtener respuestas a las preguntas que puedas tener acerca de nuestras prácticas de privacidad.

Datos personales que recolectamos (o que recolectan nuestros Proveedores de Servicios)

En relación con tu utilización de la App, podemos recolectar determinados Datos Personales como nombre, dirección de correo electrónico, nombre de usuario y contraseña. Obtenemos los datos personales que recolectamos de las siguientes fuentes:

  • Datos Personales que recibimos directamente de ti en el momento de tu registro, incluyendo datos obtenidos a través de las redes sociales en las que decides registrarte en relación con tu uso de esta App; y
  • En la medida en que se te entregue una sorpresa, nosotros (o nuestro Proveedor de Servicios) podremos utilizar sus Datos Personales para comunicarnos contigo y solicitarte que nos indiques otros Datos Personales, como tu nombre, domicilio, país, teléfono y dirección de correo electrónico, para poder hacerte entrega de ciertas sorpresas.

Información que recolectamos de forma automática

Si accedes a nuestro Sitio desde tu teléfono celular o desde otro dispositivo móvil, también podremos obtener el identificador único de tu dispositivo y la dirección IP del dispositivo móvil (por ejemplo, la dirección de MAC/Android), así como información del sistema operativo de tu dispositivo, servicio móvil, navegadores móviles de Internet y demás información descrita en esta Política. Cuando utilices la App, podremos recolectar información de las acciones que realices en la aplicación y las fechas y horas de esas acciones, entre otros datos útiles para la analítica móvil. Utilizaremos esa información para mejorar nuestra App tratando de entender factores como cuántos usuarios acceden o utilizan nuestro servicio, qué contenido o qué funciones de nuestro servicio pueden resultar más interesantes para nuestros visitantes y cómo funciona nuestro servicio desde un punto de vista técnico. También podremos recolectar información técnica de tu dispositivo móvil, por ejemplo, tu dirección de IP. Esta App no utiliza servicios de GPS ni servicios de geolocalización en tiempo real; excepto en caso de que recibamos datos de tu geolocalización exacta procedentes de tu servicio móvil, proveedor de telefonía (por ejemplo, Apple, Android), navegador, o bien en la medida en que hayas elegidos sincronizar tu cuenta de Twitter con esta App, podremos recibir información aproximada de tu ubicación siempre que la publiques en un tuit o en base a tus tuits o si has habilitado funciones de localización en tu perfil de Twitter.

Podremos utilizar servicios de analíticas web de terceros acerca de la App, como Adobe Omniture. Los proveedores de analíticas web que administran estos servicios emplean tecnologías como cookies, registros del servidor web y web bugs que nos ayudan a analizar cómo los visitantes utilizan nuestros Sitios. La información obtenida a través de esos medios (incluyendo la dirección IP) se revela a los proveedores de analíticas web, quienes utilizan la información para evaluar la utilización de nuestros Sitios. Para obtener más información acerca de las cookies y saber cómo excluirte voluntariamente, visita http://www.aboutads.info/choices/http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html

Cómo usamos los datos personales que recolectamos

Podemos usar la información que hemos obtenido de ti para los fines siguientes:

  • Crear y administrar tu cuenta en línea, brindarte los servicios de la App y responder a tus consultas;
  • Brindar, administrar y comunicarte toda la información de sorpresas y promociones (incluyendo concursos, sorteos, programas y otras ofertas);
  • Operar, evaluar y mejorar nuestras operaciones comerciales (desarrollando nuevas sorpresas y características, gestionando nuestras comunicaciones, analizando la App y nuestras sorpresas, facilitando la funcionalidad de nuestros sitios web);
  • Brindar asistencia a terceros en la prestación de servicios relacionados con las sorpresas que se entregan a través de la App;
  • Supervisar y mejorar el uso de nuestros recursos interactivos, incluyendo la App;
  • Hacer análisis de datos (entre otros, la anonimización de la información personal) para determinar, entre otras mediciones, el rendimiento de nuestras operaciones, el número de usuarios registrados, los canales y el funcionamiento de la App;
  • Exigir el cumplimiento de nuestros Términos de Uso de Sorpresas que No Tienen Precio;
  • Cumplir con las exigencias de la legislación vigente, con los estándares de la industria y con nuestras políticas; y
  • Hacer auditorías, investigaciones y análisis para mantener, proteger y mejorar nuestros servicios.

Proceso de registro para Sorpresas que No Tienen Precio: Para registrarte, deberás indicarnos algunos datos personales como tu dirección de correo electrónico y contraseña. Para completar el proceso de registro, deberás aceptar los Términos de Uso y el Aviso de Privacidad correspondientes de Sorpresas que No Tienen Precio. Además de registrarte en Sorpresas que No Tienen Precio, podrás autorizar que te enviemos ofertas, información y comunicaciones de otras ofertas que no tienen precio a través del Sitio. Para poder enviarte esas comunicaciones o información de Sorpresas que No Tienen Precio y otras ofertas que no tienen precio, utilizaremos datos personales como tu dirección de correo electrónico para poder comunicarnos contigo.

Si decides iniciar sesión, registrarte, acceder o de cualquier modo conectarte a esta App a través de una red social como Facebook o Twitter, podremos recibir tu ID de usuario, nombre de usuario y dirección de correo electrónico (en caso de que optes por dar esa información) asociado a los servicios de la red social, así como también cualquier información que hagas pública al usar esa red social. También podremos recibir información que tú hayas autorizado a las redes sociales a que compartan con nosotros, como tu ID de usuario, dirección de correo electrónico y las páginas en las que hayas indicado “Me gusta”, etc. No recopilamos ni recibimos tu contraseña de acceso a las redes sociales.

Redes Sociales: Podrás optar por escribir tuits acerca de lo que significa para ti un momento que no tiene precio a través de Twitter. Cuando optas por compartir información acerca de Sorpresas que No Tienen Precio en Twitter, reconoces y aceptas que esa información puede ser vista por otros usuarios de Twitter y por el público. En relación con Sorpresas que No Tienen Precio, usamos el servicio de escucha de las redes sociales para escuchar y registrar casos en los que los clientes publiquen sus tuits de eventos, programas y promociones de Sorpresas que No Tienen Precio para poder entregar sorpresas a través de los usuarios registrados en la App. Las redes sociales como Twitter son independientes de MasterCard y no necesariamente comparten su misma política de protección de privacidad. Te recomendamos que verifiques las políticas de privacidad de esas redes si decides utilizar sus servicios. MasterCard no se hace responsable del contenido, uso o prácticas de privacidad de ninguno de los sitios web de las redes sociales.

Sorteos, promociones, concursos: Les ofrecemos a los usuarios de esta App distintos beneficios para su información y entretenimiento (por ejemplo, sorteos, promociones, concursos) que podremos modificar periódicamente. Podremos pedirte que envíes determinados datos personales (por ejemplo, tu dirección de correo electrónico o tu número de teléfono) para poder brindarte estos beneficios. Para obtener más información de cómo procesaremos tus datos para que recibas los beneficios específicos, consulta las Reglas Oficiales y la política de privacidad relacionada.

Durante el proceso de registro, podrás optar por recibir comunicaciones promocionales de Sorpresas que No Tienen Precio o de MasterCard, que te enviaremos por correo electrónico o por mensajería de texto o a través de las redes sociales. Para enviarte comunicaciones promocionales, utilizamos datos personales como tu nombre, dirección de correo electrónico y tus preferencias. En cualquier momento y sin ningún tipo de recargo, podrás optar por dejar de recibir esos avisos haciendo clic en el vínculo que aparece en el correo electrónico que se te envía para cancelar su suscripción, o puedes enviarnos un correo electrónico a través de https://www.mastercard.com/us/personal/en/general/email-opt-out.html.

Datos personales que compartimos

No vendemos ni divulgamos de ninguna otra manera la información que obtenemos de ti, excepto de la forma que aquí se describe o que se te informe en el momento en que se recopile tal información.

Utilizamos los datos personales para entregarte sorpresas y brindarle los servicios solicitados a través de la App. Podemos compartir información general de la que se haya eliminado toda posibilidad de identificación o que no permita la identificación de información personal, opiniones y datos de tendencias basados en el funcionamiento del programa, como los tipos de sorpresas que tienen mayor impacto en los tarjetahabientes o el nivel de repercusión social en torno a determinados programas.

También podemos compartir información con nuestros proveedores de servicios que prestan servicios en nuestra representación. No autorizamos a dichos proveedores de servicios a utilizar ni revelar la información, excepto cuando sea necesario para prestar servicios en nuestra representación o para cumplir con requisitos legales. Exigimos por contrato a estos proveedores de servicios que salvaguarden correctamente la privacidad y seguridad de la información personal que procesan en nuestra representación.

También podemos revelar información sobre ti (i) si la ley o un proceso jurídico nos exige hacerlo, o (ii) si así lo exigen las autoridades u otros funcionarios gubernamentales, o (iii) cuando consideremos que sea necesario o adecuado revelar los datos para evitar daños físicos o pérdidas financieras, o si tal divulgación forma parte de una investigación de actividades fraudulentas o ilegales presuntas o reales.

También nos reservamos el derecho a transferir cualquier dato personal de los usuarios en caso de vender o transferir la totalidad o parte de nuestra empresa o nuestros activos. En caso de que se produzca dicha venta o transferencia, haremos todo cuanto sea necesario para recomendarle al cesionario que utilice la información personal que nos has facilitado de acuerdo con este Aviso de Privacidad. Tras dicha venta o transferencia, podrás ponerte en contacto con la entidad a la que le hayamos transferido tu información personal para enviarle cualquier pregunta relacionada con tu procesamiento.

Tus derechos y opciones

Podrás ejercer ciertos derechos relacionados con la información personal que tenemos de ti en el marco de la legislación vigente. Te ofrecemos diversas opciones sobre qué información personal obtendremos de ti, cómo utilizaremos dicha información y cómo nos comunicaremos contigo.

Podrás optar por no darle ningún dato personal a MasterCard. Sin embargo, si no proporcionas información personal cuando se te requiera, puedes no tener la posibilidad de beneficiarte totalmente de las funciones de esta App y no podremos proporcionarte la información, productos y/o servicios correspondientes.

Puedes acceder a tu cuenta en cualquier momento iniciando sesión. Puedes ver y modificar tus datos personales y administrar tus preferencias a través de tu cuenta. En cualquier momento, podrás indicarnos si no deseas seguir recibiendo nuestras comunicaciones promocionales por correo electrónico haciendo clic en el enlace que se incluye en los correos electrónicos promocionales que enviamos para cancelar la suscripción, o puedes enviarnos un correo electrónico a través de: https://www.mastercard.com/us/personal/en/general/email-opt-out.html. En adelante, aplicaremos tus preferencias. Cuando así lo desees, podrás retirar cualquier consentimiento que nos hayas dado.

Cuando así lo exija la ley, MasterCard obtendrá tu consentimiento previo para participar al momento de recopilar, para su procesamiento,(i) datos personales para fines de marketing y (ii) datos personales considerados sensibles en virtud de la legislación vigente.

Sujeto a la legislación vigente, puedes tener derecho a solicitar acceso a tus datos personales y recibir información sobre los datos personales que tenemos de ti, además del derecho a actualizar y corregir errores en ellos y bloquear o eliminar la información, según corresponda. El derecho a acceder a información personal puede estar limitado en ciertas circunstancias por los requisitos de las leyes locales. Para actualizar tus preferencias, solicitarnos que eliminemos tus datos personales de nuestras listas de distribución de correo, eliminar tu cuenta o enviar una solicitud de acceso, comunícate con nosotros, como se indica a continuación en la sección “Cómo Contactarnos”.

Cómo protegemos los datos personales

Restringimos el acceso a tus datos personales a únicamente los empleados que necesitan conocer esa información para poder ofrecerte productos y servicios. Mantenemos los resguardos razonables en el orden administrativo, técnico y físico para cumplir con las regulaciones nacionales y estatales para proteger los datos personales que poseemos. También tomamos medidas para destruir o eliminar la posibilidad de identificar la información de forma permanente cuando ya no existe una razón comercial para conservar esa información. Los tipos de medidas que tomamos varían de acuerdo con el tipo de información y la forma en que la misma se recopila y se almacena. Lamentablemente, ninguna forma de transmisión de datos es 100 % segura. Por lo tanto, si bien nos esforzamos por proteger tus datos personales, no podemos garantizar ni garantizar la seguridad de ninguna transmisión de datos.

Funciones y enlaces con otros sitios web

Dentro de la App, puedes optar por utilizar ciertas funciones para las que actuamos en conjunto con redes sociales como Twitter y Facebook, o puedes hacer clic en enlaces a otros sitios web para obtener información. Estas funciones, que pueden incluir herramientas de ubicación geográfica o de interacción a través de redes sociales, y otros sitios web, pueden operar de manera independiente de MasterCard. Pueden tener sus propios avisos o políticas de privacidad, los cuales te recomendamos que reviss. En la medida en que las funciones o los sitios web relacionados que visites no sean propiedad ni operados por MasterCard, no nos hacemos responsables de su contenido, ni de su uso o de sus prácticas de privacidad.

Actualizaciones de nuestro aviso de privacidad

Este Aviso de Privacidad puede ser actualizado periódicamente, sin previo aviso, para reflejar cambios en nuestras prácticas de uso de información personal. Publicaremos un aviso destacado en esta App para notificarte cualquier cambio significativo en nuestro Aviso de Privacidad e indicaremos en la parte superior del Aviso la fecha de actualización. También podemos complementar el aviso en el sitio web con los cambios realizados directamente en el Aviso de Privacidad en la App. Si continúas usando la App luego de que se implementen los cambios del Aviso de Privacidad (tal como se haya notificado en nuestro sitio web) consideraremos que los has aceptado. Revisa el Aviso de Privacidad en nuestros sitios web periódicamente para asegurarte de estar al tanto de todos los cambios o actualizaciones.

Cómo Contactarnos

Sujeto a la legislación vigente, puedes tener derecho a solicitar acceso a tus datos personales y recibir información sobre los datos personales que tenemos deti, además del derecho a actualizar y corregir errores en ellos y bloquear o eliminar la información, según corresponda. El derecho a acceder a la información personal puede estar limitado en ciertas circunstancias por los requisitos de las leyes locales. Para actualizar tus preferencias, solicitarnos que eliminemos tus datos personales de nuestras listas de distribución de correo, o enviar una solicitud de acceso, comunícate con nosotros como se indica a continuación. También puedes comunicarte con nosotros por correo postal a la siguiente dirección:

Global Privacy & Data Usage Officer
MasterCard
2000 Purchase Street
Purchase, New York 10577
USA

Para obtener más información acerca de las prácticas de privacidad de MasterCard fuera de esta App, revisa nuestro Aviso de Privacidad Global, disponible aquí.